El informe policial indica que una mujer de 35 años que se encontraba en esa parrilla fue agredida físicamente por un grupo de hombre y mujeres, luego de protagonizar una discusión.
Su pareja, de 27 años, también fue atacado al interceder para defenderla, sufriendo lesiones que obligaron a su atención médica.
El episodio dio origen a una investigación policial en el marco de una causa judicial que instruye la UFI 7, a cargo de la Dra. María del Valle Viviani.