El rodado, de 125 cc, era conducido por un joven de 21 años que, como consecuencia del impacto, sufrió golpes en todo su cuerpo y un traumatismo encefalocraneano grave.
Inconciente, fue trasladado al Hospital Subzonal "Dr. Emilio Ruffa", en donde permaneció internado en la Unidad de Terapia Intensiva hasta su traslado a un centro de mayor complejidad.
La pick up iba al comando de una mujer de 54 años, que resultó ilesa.
La policía abrió actuaciones caratuladas como "Lesiones culposas". La causa es instruída por la Fiscalía 11, a cargo de la Dra. Viviana Ramos.